Dictionnaire · verbe
laki
laki/ˈla.ki/
Racine officielle lak- (Fundamento, 1905)
laki est un verbe de l’espéranto qui signifie « laquer ».
Sens
laquervernir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝmiri per lako
- belegan lakitan ŝelon de juglando ŝi ricevis kiel lulilon
- la tablo estas el ligno pentrita kaj lakita kvazaŭ jaspo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈla.ki/
- Syllabes
- LA·ki
Structure du mot
- lakracinelako
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | laki |
|---|---|
| présent | lakas |
| passé | lakis |
| futur | lakos |
| conditionnel | lakus |
| volitif | laku |
| participe actif · en cours | lakanta |
| participe actif · accompli | lakinta |
| participe actif · sur le point de | lakonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi volas, ke mi laku viajn fingrungojn?Voulez-vous que je vous peigne les ongles ? #2199416laku → laki: laquer
- GE anoncis la akiron de LAKU por 30 milionoj da dolaroj.GE a annoncé l'acquisition de LAKU pour 30 millions de dollars. #901781LAKU → laki: laquer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | lacquer |
|---|---|
| Español | lacar |
| Português | envernizar, laquear |
| Deutsch | lackieren |
| Polski | lakierować |
| Русский | лакировать |
| Українська | лакувати |
| Nederlands | lakken |
| Čeština | lakovat, lakýrovat, natírat, natírat lakem |
| Slovenčina | lakovať, prikrášľovať |
| Magyar | lakkoz |
| 中文 | 髹 |
| 日本語 | ラッカーを塗る |
| Català | lacar |
| Беларуская | лакіраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.