Dictionnaire · nom
vejno
vejno/ˈvej.no/
vejno est un nom de l’espéranto qui signifie « veine ».
Sens
- Veine.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
veine
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tubeto rekondukanta la sangon al la koro
- ĉu vi vidas tiujn ĉi du bluajn vejnojn, kiuj kuras de la kubuto al la fingroj ?
- hispana sango rulas en ŝiaj vejnoj
- Longa mallarĝa tavolo el sama substanco en grundo
- mineja vejno el karbo
- la plej granda petrola kaj gasa vejno de la kontinenta Eŭropo
- Ondlinia streko en iu materialo, similanta vejnojn sub la haŭto
- la vejnoj de marmoro, ligno
- [t]ion ni en folio nomas vejnoj (vd nervuro)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈvej.no/
- Syllabes
- VEJ·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- vejnracinevejno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vejno | vejnoj |
| complément d’objet (-n) | vejnon | vejnojn |
Phrases d’exemple
- La sango fluas en la vejnoj.Le sang coule dans les veines. #2947519
- Lia sango frostiĝis en liaj vejnoj.Son sang se glaça dans ses veines. #3007576
- Sango fluas tra la vejnoj.Le sang circule à travers les veines. #955249
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | vein |
|---|---|
| Español | vena, veta, filón |
| Português | veia |
| Deutsch | Vene, Ader (Mineral), Äderung, Maserung |
| Italiano | vena, venatura |
| Polski | żyła |
| Русский | вена, жила (геол.), прожилка |
| Українська | вена, жила, жилка |
| Nederlands | ader |
| Čeština | véna, žíla |
| Slovenčina | žila |
| Magyar | véna, visszér, telér, erezet |
| Türkçe | kan damarı |
| 中文 | 青筋 |
| 日本語 | 静脈 |
| Български | вена |
| Svenska | ven |
| Ελληνικά | αγγείο |
| Català | vena, filó, bei, veta |
| Bahasa Indonesia | vena, pembuluh balik |
| Беларуская | вена, жылка, зложжа, жыла (геал.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.