Dictionnaire · nom
vojforko
vojforko/vojˈfor.ko/
Racine officielle fork- (Fundamento, 1905)
vojforko est un nom de l’espéranto qui signifie « bifurcation ».
Sens
bifurcationembranchement (de chemin)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: fourche
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Disvojiĝo
- alproksimiĝis al tiu vojforko, de la alia flanko, kvar vojaĝantoj, rajdantaj sur kameloj
- la viro alproksimiĝis tre malrapide al la vojoforko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vojˈfor.ko/
- Syllabes
- voj·FOR·ko
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vojforko | vojforkoj |
| complément d’objet (-n) | vojforkon | vojforkojn |
Phrases d’exemple
- La vojforko estas je unukilometra distanco.La bifurcation est à un kilomètre de distance. #2154204
- Ĉu mi preteratentis la vojforkon?Ai-je manqué la bifurcation ? #4346912
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Português | bifurcação |
|---|---|
| Deutsch | Gabelung, Verzweigung, Abzweigung |
| Polski | rozgałęzienie, rozwidlenie, odgałęzienie, rozstaj |
| Русский | развилка |
| Українська | роздоріжжя, розпуття, розвилка, розгалуження дороги/шляху |
| Čeština | rozcestí, trojcestí |
| Slovenčina | rázcestie |
| Magyar | útelágazás |
| 中文 | 丫 |
| 日本語 | 分岐点 |
| עברית | פרשת דרכים, מסעף |
| فارسی | دوراهی |
| Bahasa Indonesia | bifurkasi, percabangan dua |
| Беларуская | ростань |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.