Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ŝanĝiĝo

ŝanĝiĝo/ʃanˈdʒi.dʒo/

Racine officielle ŝanĝ- (Fundamento, 1905)

ŝanĝiĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « Transformation, altération ».

Sens

  1. Transformation, altération.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: altération

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Paso de unu stato aŭ eco al alia
    • bona ŝanĝiĝo estis videbla ĉe Benjamin de la kapo ĝis la piedoj
    • li rimarkis tiun ŝanĝiĝon en si mem kaj ridetis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ʃanˈdʒi.dʒo/
Syllabes
ŝan·ĜI·ĝo

Structure du mot

  1. ŝanĝracineŝanĝo
  2. iĝsuffixedevenir
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetŝanĝiĝoŝanĝiĝoj
complément d’objet (-n)ŝanĝiĝonŝanĝiĝojn

Phrases d’exemple

  • Granda ŝanĝiĝo okazis post la milito.Un grand changement est intervenu depuis la guerre. #825299ŝanĝiĝo: Transformation, altération
  • Okazis subita ŝanĝiĝo de la situacio.Il y eut un soudain revirement de la situation. #1337707ŝanĝiĝo: Transformation, altération
  • Oni scias, kiel funkcias la ŝanĝiĝo.On sait comment fonctionne le changement. #2393821ŝanĝiĝo: Transformation, altération

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ŝanĝ-

Dans d’autres langues

Englishchange, shift, switch, transition
Nederlandsverandering, overgang
日本語変化
Bahasa Indonesiapergantian, pertukaran, peralihan, perubahan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.