Kamus · kata kerja
grinci
grinci/ˈɡrin.tsi/
grinci adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “menderik”.
Arti
menderikmenderitberderitberkeriang-keriut
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Brui akre, malagrable kaj tre akute pro kunfrotiĝo kun alia malmola objekto
- grincu per la dentoj, ŝprucigu fajron […] — min amuzas la kolerego de virino
- Likon komencis grinci (prefere grincigi) la dentojn en senforta kolero
lihat juga: knari, kriĉi, tinti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /ˈɡrin.tsi/
- Suku kata
- GRIN·ci
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- grincakar katagrinci
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | grinci |
|---|---|
| kini | grincas |
| lampau | grincis |
| mendatang | grincos |
| kondisional | grincus |
| volitif | grincu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | grincanta |
| partisip aktif · selesai | grincinta |
| partisip aktif · akan segera | grinconta |
Kata terkait
grinc-
- -i
grinci
- -ig- membuat, menyebabkan
Dalam bahasa lain
| English | make a grinding sound, grind (sound), creak, squeak |
|---|---|
| Español | rechinar, chirriar |
| Português | ranger |
| Français | crisser, couiner, grincer, striduler |
| Deutsch | knirschen, kreischen |
| Polski | chrzęścić, chrobotać, zgrzytać |
| Русский | скрипеть, скрежетать |
| Українська | скреготати, скреготіти, скрипіти |
| Nederlands | knarsen |
| Čeština | skřípat |
| Slovenčina | škrípať |
| Magyar | csikorog, nyikorog |
| Català | grinyolar, carrisquejar, xerricar |
| 中文 | 牙齿咬得咯咯响, 咬牙切齿 |
| 日本語 | きしむ |
| Беларуская | рыпець, скрыгатаць, скрыпець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.