Esperantopedia

Kamus · kata kerja

kliniĝi

kliniĝi/kliˈni.dʒi/

Akar kata resmi klin- (Fundamento, 1905)

kliniĝi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “membengkok”.

Arti

membengkokmembungkukmelengkungberlututmeringkukmenundukcenderungcondong

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Sin klini; ekesti klinita
    • ŝi kliniĝis, kisis lin sur la bela frunto
    • subite la veturilo kliniĝis: ĝi trafis en kavon
  2. Malleviĝi, kiel io kliniĝanta; proksimiĝi al sia finiĝo
    • la suno kliniĝis al la okcidento, kaj […] de la malproksima maro leviĝis vento
    • la jaro kliniĝis al sia fino

    lihat juga: finiĝi, kadukiĝi

  3. Cedi
    • en juĝo ne kliniĝu al la opinio de la plimulto
    • la tempo […] de kliniĝado antaŭ ŝajnaj aŭtoritatoj jam de longe pasis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/kliˈni.dʒi/
Suku kata
kli·NI·ĝi
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. klinakar kataklini
  2. iĝsufiksmenjadi
  3. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifkliniĝi
kinikliniĝas
lampaukliniĝis
mendatangkliniĝos
kondisionalkliniĝus
volitifkliniĝu
partisip aktif · sedang berlangsungkliniĝanta
partisip aktif · selesaikliniĝinta
partisip aktif · akan segerakliniĝonta

Kata terkait

klin-

Dalam bahasa lain

Englishlean, lean towards, lean forward, lean over
Portuguêsinclinar-se
Françaisfléchir, capituler, céder, incliner
Deutschsich beugen, sich neigen, sich bücken, sich verneigen
Italianoinchinarsi, chinarsi
Polskichynąć się, garbić się, pochylać się, kłaniać się
Русскийнаклоняться, нагибаться, кланяться, склоняться
Українськахилитися, схилятися, нахилятися, похилятися
Nederlandszich buigen
Românăapleca, sărac
中文俯, 躬身, 弓腰, 折腰
日本語傾く, 斜めになる, 頭を下げる, おじぎする
Българскинакланям се
Беларускаянахіляцца, нагінацца, схіляцца, хіліцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.