Esperantopedia

Kamus · kata benda

vizaĝo

vizaĝo/viˈza.dʒo/

Kata resmi (Fundamento)

vizaĝo adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “wajah”.

Arti

wajah

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

muka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: paras

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: face

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. La antaŭa parto de la homa kapo
    • ŝi kovris sian vizaĝon
    • li lavis sian vizaĝon kaj eliris

    lihat juga: frunto, mieno

  2. La vizaĝo rigardata kiel signo de sentoj, de emocioj, de karaktero; mieno, fizionomio
    • nur pano kun fromaĝo, sed afabla vizaĝo
    • ŝi […] kisis lin kun senhonta vizaĝo
  3. Publika senriproĉeco, honoro
    • matrono Xing publike perdigis al ŝi la vizaĝon
    • se neniu scius tion ĉi, ni ĉiuj povus savi la vizaĝon de via bopatrino .

    lihat juga: aplombo, memfido

  4. La videbla, antaŭa parto de objekto, ĝia fronto, ĝia fasado
    • la vizaĝa flanko de la domo estis turnita orienten
    • la vizaĝo (supraĵo) de la tero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/viˈza.dʒo/
Suku kata
vi·ZA·ĝo
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. vizaĝakar katavizaĝo
  2. oakhirankata benda

Bentuk

tunggaljamak
subjekvizaĝovizaĝoj
objek (-n)vizaĝonvizaĝojn

Contoh kalimat

  • Mi neniam vidis lian vizaĝon.Aku tidak pernah melihat mukanya. #2390453Alois, Pacific
  • Li sentis kiel la pluvo falis sur sian vizaĝon.Dia merasa seperti hujan turun ke wajahnya. #551184Andranik, HAGNi

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Dalam bahasa lain

Englishface
Españolcara, rostro
Portuguêsrosto, face
Françaisvisage, face (visage)
DeutschGesicht
Italianovolto, viso, faccia
Polskitwarz, mina (twarzy), oblicze
Русскийлицо, честь
Українськаособа
Nederlandsgezicht, aangezicht
Češtinaobličej
Magyararc, arculat, becsület
Catalàcara, rostre
中文脸面, 脸庞, 面孔, 脸孔
日本語顔
한국어얼굴
Tiếng Việtkhuôn mặt
Българскилице
Hrvatskilice
Slovenščinaobraz
Lietuviųveido
Latviešuseja
Eestinägu
Danskansigt
Íslenskaandlit
Ελληνικάπρώσοπο
Galegocara
Euskaraaurpegi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.