Esperantopedia

Sözlük · isim

vizaĝo

vizaĝo/viˈza.dʒo/

Resmî kelime (Fundamento)

vizaĝo, Esperantoca bir isim olup “yüz, çehre” anlamına gelir.

Anlam

yüz, çehre

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

  1. yüz, sıfat, sima, çehre, surat, beniz

Vikisözlük, CC BY-SA 4.0 · tr.wiktionary.org

Yakın anlamlar: vecih

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. La antaŭa parto de la homa kapo
    • ŝi kovris sian vizaĝon
    • li lavis sian vizaĝon kaj eliris

    ayrıca bkz.: frunto, mieno

  2. La vizaĝo rigardata kiel signo de sentoj, de emocioj, de karaktero; mieno, fizionomio
    • nur pano kun fromaĝo, sed afabla vizaĝo
    • ŝi […] kisis lin kun senhonta vizaĝo
  3. Publika senriproĉeco, honoro
    • matrono Xing publike perdigis al ŝi la vizaĝon
    • se neniu scius tion ĉi, ni ĉiuj povus savi la vizaĝon de via bopatrino .

    ayrıca bkz.: aplombo, memfido

  4. La videbla, antaŭa parto de objekto, ĝia fronto, ĝia fasado
    • la vizaĝa flanko de la domo estis turnita orienten
    • la vizaĝo (supraĵo) de la tero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/viˈza.dʒo/
Heceler
vi·ZA·ĝo

Kelime yapısı

  1. vizaĝkökvizaĝo
  2. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
öznevizaĝovizaĝoj
nesne (-n)vizaĝonvizaĝojn

Örnek cümleler

  • Ŝia vizaĝo pro kolero estis ruĝega.Yüzü öfkeden kıpkırmızıydı. #487803
  • Lavu viajn vizaĝon kaj manojn.Yüzünü ve ellerini yıka. #561193
  • Mi neniam forgesas vizaĝon.Ben bir yüzü asla unutmam. #2389126

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Diğer dillerde

Englishface
Españolcara, rostro
Portuguêsrosto, face
Françaisvisage, face (visage)
DeutschGesicht
Italianovolto, viso, faccia
Polskitwarz, mina (twarzy), oblicze
Русскийлицо, честь
Українськаособа
Nederlandsgezicht, aangezicht
Češtinaobličej
Magyararc, arculat, becsület
中文脸面
日本語顔
Българскилице
Hrvatskilice
Slovenščinaobraz
Lietuviųveido
Latviešuseja
Eestinägu
Danskansigt
Íslenskaandlit
Ελληνικάπρώσοπο
Catalàcara, rostre
Galegocara
Euskaraaurpegi
العربيةوجه
עבריתפנים

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.