Dizionario · sostantivo
ĉasio
ĉasio/tʃaˈsi.o/
Parola ufficiale (9º Oficiala Aldono)
ĉasio è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «telaio».
Significato
telaio (meccanica)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: châssis
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Baza framo de rada veturilo, portanta karoserion, motoron, aksojn, radojn ktp
- subskribita estas interkonsento pri komuna produktado de batalveturiloj […], Pollando liveros ĉasiojn kaj Slovakio senhomajn batalturojn
- koncepto de ĉasio kun centra tubo kaj movigaksoj, kiun oni ankaŭ markas kiel spinframo, sed en la mondo per pli konata markigo Tatra-koncepto
vedi anche: kadro, armaturo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /tʃaˈsi.o/
- Sillabe
- ĉa·SI·o
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ĉasiradiceĉasio
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ĉasio | ĉasioj |
| complemento oggetto (-n) | ĉasion | ĉasiojn |
In altre lingue
| English | chassis |
|---|---|
| Español | chasís |
| Português | chassi |
| Français | châssis |
| Deutsch | Fahrgestell, Chassis |
| Polski | podwozie, chassis, rama pojazdu |
| Русский | шасси |
| Українська | шасі |
| Nederlands | chassis |
| Magyar | alváz |
| 中文 | 车架 |
| 日本語 | シャーシー, 車台 |
| Català | xassís |
| עברית | שִׁלדָה |
| Беларуская | шасі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.