Dizionario · sostantivo
ŝtupetaro
ŝtupetaro/ʃtu.peˈta.ro/
Radice ufficiale ŝtup- (Fundamento, 1905)
ŝtupetaro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «scala (portatile».
Significato
scala (portatilescaletta)scaletta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: scala
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ilo el unu, du longaj stangoj kunigitaj per transversaj bastonoj, sur kiujn oni metas la piedojn por supren aŭ malsupren iri
- li staris tie kun sia ŝtupetaro
- li starigis ŝtupetaron, supreniris
sinonimi: eskalo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ʃtu.peˈta.ro/
- Sillabe
- ŝtu·pe·TA·ro
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ŝtupradiceŝtupo
- etsuffissodiminutivo
- arsuffissoinsieme, raccolta
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ŝtupetaro | ŝtupetaroj |
| complemento oggetto (-n) | ŝtupetaron | ŝtupetarojn |
Frasi di esempio
- Ŝi staris sur ŝtupetaro kaj farbis la plafonon.Lei era in piedi su una scala a dipingere il soffitto. #639651
- Mi bezonas la ŝtupetaron.Ho bisogno della scala. #7979345
- Preparu la ŝtupetarojn.Preparate le scalette. #12307126
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
ŝtup-
- -o
- -et- diminutivo
ŝtupetaro
- -ar- insieme, raccolta
In altre lingue
| English | ladder |
|---|---|
| Español | escalerilla |
| Français | échelle (matérielle) |
| Deutsch | Leiter |
| Polski | drabina |
| Русский | лестница (приставная), стремянка |
| Українська | драбина |
| Nederlands | ladder |
| Magyar | létra |
| 中文 | 梯子 |
| 日本語 | はしご, タラップ |
| Български | стълба |
| Svenska | stege |
| Bahasa Indonesia | tangga |
| Беларуская | драбіны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.