Dizionario · sostantivo
ŝtupo
ŝtupo/ˈʃtu.po/
ŝtupo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «gradino».
Significato
gradino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: scalino
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ĉiu el sinsekvaj tabuloj aŭ bastonoj servantaj por supren aŭ malsupren iri
- supreniru per ŝtupoj
- ses ŝtupojn havis la trono
- Grado
- la unua ŝtupo estas transpaŝita (la unuaj malfacilaĵoj estas venkitaj)
- transira ŝtupo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈʃtu.po/
- Sillabe
- ŜTU·po
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ŝtupradiceŝtupo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ŝtupo | ŝtupoj |
| complemento oggetto (-n) | ŝtupon | ŝtupojn |
Frasi di esempio
- Ili supreniris la ŝtonan ŝtuparon kaj sidiĝis sur la lasta ŝtupo.Salirono la scala di pietra e si sono seduti sul l'ultimo gradino. #5055124
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
ŝtup-
- -o
ŝtupo
- -ar- insieme, raccolta
- -et- diminutivo
In altre lingue
| English | step |
|---|---|
| Español | escalón |
| Português | degrau |
| Français | degré (niveau), marche (d'escalier) |
| Deutsch | Stufe, Treppenstufe, Tritt (Stufe), Niveau |
| Polski | stopień, schodek, szczebel (drabiny) |
| Русский | ступень, ступенька |
| Українська | ступінь, сходинка, підніжка (вагона), ешелон |
| Nederlands | trede, treeplank |
| Magyar | lépcsőfok, fokozat |
| 中文 | 程度, 台阶 |
| 日本語 | 段 |
| Български | стъпало (на стълба) |
| Svenska | trappsteg |
| Ελληνικά | σκαλοπάτι |
| Bahasa Indonesia | anak tangga |
| Беларуская | прыступка, ступень |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.