Dizionario · sostantivo
adulto
adulto/aˈdul.to/
Radice ufficiale adult- (Fundamento, 1905)
adulto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «adulterio».
Significato
adulterio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Ago adulti
- Mi levos la randojn de viaj vestoj ĝis via vizaĝo, kaj montriĝos via hontindaĵo, via adulto, via voluptegeco, viaj malĉastaj pensoj
- la skribistoj kaj Fariseoj alkondukis virinon, kaptitan en adulto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /aˈdul.to/
- Sillabe
- a·DUL·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- adultradiceadulto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | adulto | adultoj |
| complemento oggetto (-n) | adulton | adultojn |
Frasi di esempio
- Ili ŝtonmortigis virinon, akuzitan pri adulto.Hanno lapidato una donna con l'accusa di adulterio. #11400779
- Lia edzino estis punita pro la krimo de adulto.Sua moglie è stata punita per il reato di adulterio. #1641373
- Lian edzinon oni punis pro la krimo de adulto.Sua moglie è stata punita per il reato di adulterio. #1641374
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
adult-
- -o -a -i
- -ad- azione continuata
- -aĵ- cosa concreta
- -em- tendenza
- -ig- rendere, far fare
- -ul- persona
- parole composte
In altre lingue
| English | adultery |
|---|---|
| Español | adúltero (sustantivo) |
| Français | adultère, cocufiage, infidélité, tromperie |
| Deutsch | Ehebruch |
| Polski | cudzołóstwo |
| Русский | супружеская измена, прелюбодеяние, адюльтер |
| Українська | чужолозтво, перелюбство, адюльтер |
| Čeština | cizoložství, manželská nevěra |
| Slovenčina | cudzoložstvo |
| Türkçe | zîna |
| 日本語 | 不義 |
| Română | adulter |
| Svenska | äktenskapsbrott |
| Català | adulteri |
| עברית | נואף |
| Беларуская | здрада (у шлюбе), блудадзейства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.