Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

Ateno

ateno/aˈte.no/

Radice ufficiale Aten- (10. Oficiala Aldono, 2023)

Ateno è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «Atene».

Significato

Atene

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Nuna ĉefurbo de Grekujo, loĝata jam de 5000 jaroj, situo: (38˚00′N 23˚43′E)
    • Paŭlo atendis ilin en Ateno, lia spirito ĉagreniĝis en li, kiam li vidis la urbon idolplena
    • li foriris el Ateno kaj alvenis en Korinton .
  2. En la helena mitologio, diino de la saĝeco, strategio, batalo kaj artoj, patronino de la urbo Ateno, nomita laŭ ŝi
    • alvenis al li el ĉielo la diino Ateno, sendita de Hero blankmana
    • dume kateni minacis lin ĉiuj aliaj: Hero kaj Posejdono kaj ankaŭ Palas-Ateno .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/aˈte.no/
Sillabe
a·TE·no

Struttura della parola

  1. atenradiceateno
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoAtenoAtenoj
complemento oggetto (-n)AtenonAtenojn

Frasi di esempio

  • Tesaloniko estas kvincent kilometrojn de Ateno.Salonicco dista cinquecento chilometri da Atene. #11253932
  • Ŝi esperis povi iri al Ateno.Sperava di poter andare ad Atene. #11267575
  • Mi restos en Ateno dum naŭ tagoj.Io starò ad Atene per nove giorni. #5513086

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

EnglishAthens, Athena
EspañolAtenas
PortuguêsAtenas
FrançaisAthènes, Athéna
DeutschAthen, Athene
PolskiAteny, Atena
РусскийАфины
УкраїнськаАфіни
NederlandsAthene
ČeštinaAtény
SlovenčinaAtény
MagyarAthén
TürkçeAtina
中文雅典, 雅典娜
日本語アテネ
RomânăAtena
БългарскиАтина
HrvatskiAtena
СрпскиАтина
SlovenščinaAtene
LietuviųAtienā
LatviešuAtēnas
EestiAteena
SuomiAteena
SvenskaAten
NorskAthen
DanskAthen
ÍslenskaAþena

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.