Dizionario · verbo
baniĝi
baniĝi/baˈni.dʒi/
Radice ufficiale ban- (Fundamento, 1905)
baniĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «farsi il bagno».
Significato
farsi il bagnolavarsi
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Sin bani, fariĝi banata
- mi baniĝas en vasta maro
- mi troviĝis baniĝanta en akvo ĝis la zono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /baˈni.dʒi/
- Sillabe
- ba·NI·ĝi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- banradicebani
- iĝsuffissodiventare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | baniĝi |
|---|---|
| presente | baniĝas |
| passato | baniĝis |
| futuro | baniĝos |
| condizionale | baniĝus |
| volitivo | baniĝu |
| participio attivo · in corso | baniĝanta |
| participio attivo · concluso | baniĝinta |
| participio attivo · imminente | baniĝonta |
Frasi di esempio
- Diru al ŝi, ke mi baniĝas.Le dica che sto facendo un bagno. #1741660
- Kia mirinda maro tiu en kiu ni baniĝas.Che mare meraviglioso quello in cui ci siamo bagnati. #4584060
- Baniĝi malstreĉas min.Fare un bagno mi rilassa. #478746
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | take a bath |
|---|---|
| Español | bañarse |
| Français | se baigner |
| Deutsch | baden (intr.) |
| Polski | kąpać się, pławić się |
| Русский | купаться |
| Українська | купатися |
| Slovenčina | kúpať sa |
| Magyar | fürdik, ázik |
| 日本語 | 水浴する |
| Català | banyar-se |
| עברית | להתרחץ |
| Bahasa Indonesia | mandi |
| Беларуская | купацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.