Dizionario · sostantivo
egreto
egreto/eˈɡre.to/
egreto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «garzetta».
Significato
garzettaairone guardabuoi
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Mezgranda, longkrura, longbeka marĉobirdo, pliofte blanka, griza, hela, genro el familio ardeedoj (Egretta)
- nigraj kormoranoj, elegantaj blankaj egretoj kaj flavetaj ardeoj restas senmovaj ĝis ni alvenas proksime-proksime de ili .
- Plumtufo, plumkrono.
- Surkapa tufo de plumoj de iuj birdoj, kresto
- egretardeo.
- Ornama tufo de plumoj sur kapvesto; kresto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /eˈɡre.to/
- Sillabe
- e·GRE·to
Struttura della parola
- egretradiceegreto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | egreto | egretoj |
| complemento oggetto (-n) | egreton | egretojn |
In altre lingue
| English | crest |
|---|---|
| Português | penacho, topete (de ave) |
| Français | aigrette |
| Deutsch | Federkrone |
| Polski | czapla, pióropusz, czub |
| Русский | хохолок, султан (из перьев) |
| Українська | чубчик, султан, плюмаж, летючка |
| Nederlands | aigrette |
| Čeština | péřový chochol, péřový hřeben |
| Slovenčina | iskrenie el. pri vysokom napätí |
| Magyar | bóbita |
| 日本語 | 冠羽 |
| Română | culme |
| Català | plomall |
| Беларуская | чапля, чубок, султан (зь пер'я) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.