Dizionario · verbo
evidentiĝi
evidentiĝi/e.vi.denˈti.dʒi/
Radice ufficiale evident- (1. Oficiala Aldono, 1909)
evidentiĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «diventare chiaro».
Significato
diventare chiarorivelare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Iĝi klare vera, nedubebla
- via progreso evidentiĝu al ĉiuj
- evidentiĝis 33 malsanoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /e.vi.denˈti.dʒi/
- Sillabe
- e·vi·den·TI·ĝi
Struttura della parola
- evidentradiceevidenta
- iĝsuffissodiventare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | evidentiĝi |
|---|---|
| presente | evidentiĝas |
| passato | evidentiĝis |
| futuro | evidentiĝos |
| condizionale | evidentiĝus |
| volitivo | evidentiĝu |
| participio attivo · in corso | evidentiĝanta |
| participio attivo · concluso | evidentiĝinta |
| participio attivo · imminente | evidentiĝonta |
Frasi di esempio
- Li ne evidentiĝis volanta lerni.Non sembrava voler imparare. #12162595evidentiĝis → evidentiĝi: diventare chiaro
- La novaĵo evidentiĝis malvera.La notizia si è rivelata essere falsa. #1580503
- Evidentiĝis, ke manpleno da fanatikuloj povas ĉantaĝi tutan landon.È provato che un pugno di fanatici può ricattare un paese intero. #1834059Evidentiĝis → evidentiĝi: diventare chiaro
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
evident-
- -a -e
- -iĝ- diventare
evidentiĝi
- -aĵ- cosa concreta
- -ec- qualità, -ità
In altre lingue
| Français | s'avérer |
|---|---|
| Deutsch | offensichtlich werden, zu Tage treten, sich offenbaren |
| Polski | okazać się, stać się, wychodzić na jaw |
| 中文 | 浮出水面 |
| 日本語 | 明白になる |
| Bahasa Indonesia | menjelas, menerang, menyata, mengentara |
| Беларуская | выявіцца, аказацца, праяўляцца, выяўляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.