Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

grajno

grajno/ˈɡraj.no/

Parola ufficiale (Fundamento)

grajno è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «grano, granello».

Significato

grano, granellopepita

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Malgranda malmola globa aĵo, ero
    • hajlograjno (hajlero)
    • sablograjno (sablero)
  2. Ĉiu frukto de greno entenata en la spiko kaj uzata por fari farunon
    • tritika grajno
    • grajno de hordeo
  3. Semgrajno
    • grajno de sinapo
    • la sema grajno […] disvolviĝos
  4. Iometo da
    • grajneto da vero
    • grajno da malbono / Por la okul’ de l’ mondo ofte kovras / La tutan indon de plej bona homo

    vedi anche: grano, guto, ombro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈɡraj.no/
Sillabe
GRAJ·no

Struttura della parola

  1. grajnradicegrajno
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettograjnograjnoj
complemento oggetto (-n)grajnongrajnojn

Frasi di esempio

  • Kelkfoje estas bone havi grajnon da frenezo.È talvolta un bene avere un grano di follia. #6731860

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishgrain, granule, speck, particle
Españolgrano
Portuguêsgrão, semente, pedacinho (fig.)
Françaisgrain, graine, pépin, goutte
DeutschKorn
Polskiziarno, drobina, granulka, odrobina
Русскийкрупица, крупинка
Українськазернові відходи
Nederlandskorrel, greintje
Češtinagranula, granule, granálie, sbalek
Slovenčinagranula, zrno
Magyarrög, szemcse, csipetnyi, csöppnyi
Türkçetane(buğday ve benzeri)
中文谷粒
日本語穀粒
Bahasa Indonesiabutir, serpihan
Беларускаязерне, крупы, крупка, гранула

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.