Dizionario · sostantivo
grundo
grundo/ˈɡrun.do/
Radice ufficiale grund- (4. Oficiala Aldono, 1929)
grundo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «suolo».
Significato
suoloterrenocampo (sfondo)sfondo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: terra
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Tero, konsiderata laŭ sia ĥemia konsisto, sia kvalito por kulturo, sia firmeco por konstruo aŭ alia uzado
- sabla, malseka grundo
- ŝanceliĝanta marĉa grundo
- Fono
- [la] pentraĵoj sur ora grundo radiis en plena brilo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈɡrun.do/
- Sillabe
- GRUN·do
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- grundradicegrundo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | grundo | grundoj |
| complemento oggetto (-n) | grundon | grundojn |
Frasi di esempio
- La tuta sukero falis sur la grundon.Tutto lo zucchero è caduto a terra. #715799
- Antaŭ la semado, necesas plugi la grundon.Prima della semina, bisogna arare il terreno. #1264242
- Mi plugos la grundon per kruda plugilo.Vado ad arare la terra con un aratro primitivo. #1842191
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
grund-
- -o
grundo
- -iĝ- diventare
In altre lingue
| English | ground (soil), soil (ground), background |
|---|---|
| Español | suelo, terreno |
| Português | solo |
| Français | sol, terrain (sol) |
| Deutsch | Boden, Grund, Erdboden |
| Polski | gleba, grunt |
| Русский | грунт, почва |
| Українська | грунту |
| Nederlands | grond |
| Čeština | podklad nátěru, podklad obrazu |
| Slovenčina | dno riečne, morské |
| Magyar | talaj, föld, háttér |
| 中文 | 地 |
| 日本語 | 土壌 |
| Română | pământ |
| Hrvatski | tlo |
| Slovenščina | tal |
| Lietuvių | dirvožemis |
| Latviešu | augsne |
| Eesti | pinnase |
| Dansk | jord |
| Íslenska | jarðvegi |
| Galego | solo |
| Euskara | lurzoruaren |
| العربية | التربة |
| हिन्दी | मिट्टी |
| বাংলা | মাটি |
| اردو | مٹی |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.