Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

hirundo

hirundo/hiˈrun.do/

Parola ufficiale (Fundamento)

hirundo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «rondine».

Significato

rondine

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Iu el la familio hirundedoj, birdo kun pintaj flugiloj kaj longa 12-pluma ofte fendita vosto
    • turto, hirundo, kaj gruo observas la tempon, kiam ili devas veni
    • kiel hirundo forflugas, tiel senkaŭza malbeno ne efektiviĝas
  2. Genro el la familio hirundedoj (Hirundo).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/hiˈrun.do/
Sillabe
hi·RUN·do

Struttura della parola

  1. hirundradicehirundo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettohirundohirundoj
complemento oggetto (-n)hirundonhirundojn

Frasi di esempio

  • Hirundo flugas alten inter la nuboj.Una rondine vola in alto tra le nuvole. #4947985
  • Unu hirundo printempon ne alportas.Una rondine non fa primavera. #428176
  • La hirundo estas anoncanto de la printempo.La rondine è annunciatrice della primavera. #1505146

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishswallow
Españolgolondrina
Portuguêsandorinha
Françaishirondelle
DeutschSchwalbe
Polskijaskółka
Русскийласточка
Українськаластівка
Nederlandszwaluw
Češtinavlaštovka
Slovenčinalastovička
Magyarfecske
中文燕子
日本語ツバメ
Българскилястовица
Ελληνικάχελιδόνι
Catalàoreneta, oroneta, orenola, oronell
Bahasa Indonesiaburung layang-layang, walet, Hirundo (genus)
Беларускаяластаўка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.