Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

hirundo

hirundo/hiˈrun.do/

Słowo oficjalne (Fundamento)

hirundo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „jaskółka”.

Znaczenie

  1. Hirundo, jaskółka

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: dymówka

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Iu el la familio hirundedoj, birdo kun pintaj flugiloj kaj longa 12-pluma ofte fendita vosto
    • turto, hirundo, kaj gruo observas la tempon, kiam ili devas veni
    • kiel hirundo forflugas, tiel senkaŭza malbeno ne efektiviĝas
  2. Genro el la familio hirundedoj (Hirundo).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/hiˈrun.do/
Sylaby
hi·RUN·do
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. hirundrdzeńhirundo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikhirundohirundoj
biernik (-n)hirundonhirundojn

Przykładowe zdania

  • Hirudo estas vermo, hirundo estas birdo.Pijawka jest robakiem, jaskółka jest ptakiem. #13417141
  • Unu hirundo printempon ne alportas.Jedna jaskółka wiosny nie czyni. #428176
  • La hirundo flugis trans la riveron, ĉar trans la rivero sin trovis aliaj hirundoj.Jaskółka leciała przez rzekę, ponieważ po drugiej stronie rzeki były inne jaskółki.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Englishswallow
Españolgolondrina
Portuguêsandorinha
Françaishirondelle
DeutschSchwalbe
Русскийласточка
Українськаластівка
Nederlandszwaluw
Češtinavlaštovka
Slovenčinalastovička
Magyarfecske
中文燕子
日本語ツバメ
Българскилястовица
Ελληνικάχελιδόνι
Catalàoreneta, oroneta, orenola, oronell
Bahasa Indonesiaburung layang-layang, walet, Hirundo (genus)
Беларускаяластаўка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.