Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

kobajo

kobajo/koˈba.jo/

Radice ufficiale kobaj- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kobajo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «cavia».

Significato

caviaporcellino d'Indiamarà

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ronĝulo kun mallongaj kruroj, ronda kapo kaj mallongaj oreloj, antaŭe kvar, malantaŭe tri piedfingroj, bredata en landoj ĉe Andoj pro la karno, cetere tenata kiel karesbesto kaj uzata por medicinaj eksperimentoj; genro el familio kobajedoj (Cavia)
    • sovaĝaj kobajoj vivas en la centra parto de Sud-Ameriko, en la Andaj montoj, la pampoj .
  2. Homo, ĉe kiu okazas la fina elprovo de nova medikamento
    • ĉiun ajn medikamenton la fabrikantoj devas prove injekcii aŭ glutigi ĉe homoj, la kobajoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/koˈba.jo/
Sillabe
ko·BA·jo

Struttura della parola

  1. kobajradicekobajo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettokobajokobajoj
complemento oggetto (-n)kobajonkobajojn

Frasi di esempio

  • Osvaldo havas du oranĝajn kobajojn.Osvaldo ha due porcellini d'India arancioni. #5798047
  • Osvaldo havas du blondajn kobajojn.Osvaldo ha due porcellini d'India biondi. #5798048
  • Osvaldo ja havas brunan kaj blondan kobajojn.Osvaldo ha pure dei porcellini d'India marroni e biondi. #5798054

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

EnglishGuinea pig, guinea pig
Españolcobaya, conejillo de indias
Françaiscobaye, cochon d'Inde
DeutschMeerschweinchen, Versuchskaninchen
Polskiświnka morska, kawia
Русскийморская свинка
Українськакавія (звичайна), морська свинка (звичайна)
NederlandsGuinees biggetje, proefkonijn
Češtinamorče peruánské
Slovenčinamorča
Magyartengerimalac
中文天竺鼠
日本語モルモット, テンジクネズミ
Românăcobai
Българскиморско свинче
Bahasa Indonesiatikus belanda
Беларускаягрызуха, сьвінка марская, (перан.) марская сьвінка, паддосьледны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.