Dizionario · sostantivo
koŝmaro
koŝmaro/koʃˈma.ro/
koŝmaro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «incubo».
Significato
incubobrutto sogno
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Inkubo
- nokte Neringa vekiĝis pro koŝmaro
- la koro batas maltrankvile kvazaŭ en koŝmaro .
- Senelira teruraĵo; longdaŭra katastrofo
- la perspektivo de unukultura mondo estas koŝmaro, ne utopio
- por ekspluati skistogason laŭ la nuna teknologio, necesas koktelo de pli ol 500 kemiaĵoj kaj miloj da litroj da akvo […] tiu koŝmaro jam trafas Usonon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /koʃˈma.ro/
- Sillabe
- koŝ·MA·ro
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- koŝmarradicekoŝmaro
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | koŝmaro | koŝmaroj |
| complemento oggetto (-n) | koŝmaron | koŝmarojn |
Frasi di esempio
- Mi ridas pri mia koŝmaro.Rido del mio incubo. #5027860
- Tio estis nur koŝmaro.Era solamente un incubo. #1611664
- Mi havas koŝmarojn.Ho degli incubi. #9859729
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | nightmare |
|---|---|
| Español | pesadilla |
| Português | pesadelo |
| Français | cauchemar |
| Deutsch | Albtraum |
| Polski | koszmar |
| Русский | кошмар |
| Nederlands | nachtmerrie |
| Magyar | rémálom, lidérces álom |
| 中文 | 恶梦 |
| Română | coșmar |
| Български | кошмар |
| Svenska | mardröm |
| Català | malson |
| فارسی | کابوس |
| Беларуская | кашмар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.