Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

koŝmaro

koŝmaro/koʃˈma.ro/

koŝmaro je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „nočná mora“.

Význam

nočná moranočný motýľ

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Inkubo
    • nokte Neringa vekiĝis pro koŝmaro
    • la koro batas maltrankvile kvazaŭ en koŝmaro .
  2. Senelira teruraĵo; longdaŭra katastrofo
    • la perspektivo de unukultura mondo estas koŝmaro, ne utopio
    • por ekspluati skistogason laŭ la nuna teknologio, necesas koktelo de pli ol 500 kemiaĵoj kaj miloj da litroj da akvo […] tiu koŝmaro jam trafas Usonon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/koʃˈma.ro/
Slabiky
koŝ·MA·ro
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. koŝmarkoreňkoŝmaro
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívkoŝmarokoŝmaroj
akuzatív (-n)koŝmaronkoŝmarojn

V iných jazykoch

Englishnightmare
Españolpesadilla
Portuguêspesadelo
Françaiscauchemar
DeutschAlbtraum
Polskikoszmar
Русскийкошмар
Nederlandsnachtmerrie
Magyarrémálom, lidérces álom
中文恶梦
Românăcoșmar
Българскикошмар
Svenskamardröm
Catalàmalson
فارسیکابوس
Беларускаякашмар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.