Dizionario · sostantivo
kvaronhoro
kvaronhoro/kva.ronˈho.ro/
Radice ufficiale hor- (Fundamento, 1905)
kvaronhoro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «quarto d'ora».
Significato
quarto d'ora
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Kvarono da horo
- pasis certe horkvarono, antaŭ ol la floreto povis denove rekonsciiĝi
- post kvaronhoro ili revenis timigitaj, murmuretante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /kva.ronˈho.ro/
- Sillabe
- kva·ron·HO·ro
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | kvaronhoro | kvaronhoroj |
| complemento oggetto (-n) | kvaronhoron | kvaronhorojn |
Frasi di esempio
- Kun la kutima kvaronhoro da malfruo, Marko haste eniris en la oficejon.Con il solito quarto d’ora di ritardo, Marco entrò frettolosamente nell’ufficio. #1078612
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | quarter (of an hour) |
|---|---|
| Español | cuarto de hora |
| Français | quart d'heure |
| Deutsch | Viertelstunde |
| Polski | kwadrans |
| Українська | чверть години |
| Nederlands | kwartier |
| Magyar | negyedóra |
| 中文 | 刻 |
| 日本語 | 15分 |
| Română | un sfert |
| Norsk | kvarter |
| Bahasa Indonesia | seperempat jam |
| Беларуская | чвэртка, чвэрць (гадзіны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.