Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

kvaronhoro

kvaronhoro/kva.ronˈho.ro/

Offizielle Wurzel hor- (Fundamento, 1905)

kvaronhoro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Viertelstunde“.

Bedeutung

Viertelstunde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Kvarono da horo
    • pasis certe horkvarono, antaŭ ol la floreto povis denove rekonsciiĝi
    • post kvaronhoro ili revenis timigitaj, murmuretante

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kva.ronˈho.ro/
Silben
kva·ron·HO·ro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kvarWurzelkvaro
  2. onSuffixBruchteil
  3. horWurzelhoro
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkvaronhorokvaronhoroj
Akkusativ (-n)kvaronhoronkvaronhorojn

Beispielsätze

  • La buso trafikas en ĉiu kvaronhoro.Der Bus fährt jede Viertelstunde. #2152033
  • Tomo parolos dum proksimume tri kvaronhoroj.Tom wird ungefähr eine dreiviertel Stunde lang sprechen. #4407920kvaronhoroj → kvaronhoro: Viertelstunde
  • Post kvaronhoro mi havos kunsidon.Ich habe in einer Viertelstunde eine Sitzung. #12503734

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

hor-

In anderen Sprachen

Englishquarter (of an hour)
Españolcuarto de hora
Françaisquart d'heure
Italianoquarto d'ora
Polskikwadrans
Українськачверть години
Nederlandskwartier
Magyarnegyedóra
中文刻
日本語15分
Românăun sfert
Norskkvarter
Bahasa Indonesiaseperempat jam
Беларускаячвэртка, чвэрць (гадзіны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.