Wörterbuch · Substantiv
horaro
horaro/hoˈra.ro/
Offizielle Wurzel hor- (Fundamento, 1905)
horaro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Zeitplan“.
Bedeutung
ZeitplanFahrplan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Plano tabelforma kun la laŭhore aranĝitaj tempoj de servo, natura fenomeno ks; hortabelo
- fervoja, tajda horaro
- lerneja horaro
siehe auch: programo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /hoˈra.ro/
- Silben
- ho·RA·ro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- horWurzelhoro
- arSuffixGruppe, Sammlung
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | horaro | horaroj |
| Akkusativ (-n) | horaron | horarojn |
Beispielsätze
- Ĉu mi povas havi busan horaron?Könnte ich einen Busfahrplan bekommen? #1131611
- La trajnoj trafikas laŭ la horaro.Die Züge verkehren fahrplangemäß. #1171693
- La trajno alvenis laŭ la horaro.Der Zug kam fahrplanmäßig an. #1871209
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
hor-
- -o -e
- -ar- Gruppe, Sammlung
horaro
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | schedule, timetable |
|---|---|
| Español | horario |
| Português | horário |
| Français | horaire |
| Italiano | orario (libretto) |
| Polski | plan zajęć, rozkład jazdy |
| Русский | расписание |
| Українська | графік, розклад |
| Nederlands | dienstregeling, spoorboekje |
| Magyar | menetrend |
| 中文 | 时刻表 |
| 日本語 | 時刻表 |
| Română | mersul trenurilor |
| Svenska | tidtabell |
| Norsk | rutetabell, tidsskjema |
| Català | horari |
| Bahasa Indonesia | jadwal, skedul |
| Беларуская | расклад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.