Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

horaro

horaro/hoˈra.ro/

Officiële stam hor- (Fundamento, 1905)

horaro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘dienstregeling’.

Betekenis

dienstregelingspoorboekje

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Plano tabelforma kun la laŭhore aranĝitaj tempoj de servo, natura fenomeno ks; hortabelo
    • fervoja, tajda horaro
    • lerneja horaro

    zie ook: programo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/hoˈra.ro/
Lettergrepen
ho·RA·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. horstamhoro
  2. arachtervoegselgroep, verzameling
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerphorarohoraroj
lijdend voorwerp (-n)horaronhorarojn

Voorbeeldzinnen

  • La vintra horaro estas nun aplikata.De wintertijd is nu van toepassing. #2907832horaro: dienstregeling
  • Mi havas vian horaron antaŭ mi.Ik heb je planning hier liggen. #5029370horaron → horaro: dienstregeling
  • Ni prefere ne ŝanĝu la horaron.We kunnen de planning beter maar niet veranderen. #7812783horaron → horaro: dienstregeling

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

hor-

In andere talen

Englishschedule, timetable
Españolhorario
Portuguêshorário
Françaishoraire
DeutschZeitplan, Fahrplan
Italianoorario (libretto)
Polskiplan zajęć, rozkład jazdy
Русскийрасписание
Українськаграфік, розклад
Magyarmenetrend
中文时刻表
日本語時刻表
Românămersul trenurilor
Svenskatidtabell
Norskrutetabell, tidsskjema
Catalàhorari
Bahasa Indonesiajadwal, skedul
Беларускаярасклад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.