Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

horo

horo/ˈho.ro/

Officieel woord (Fundamento)

horo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘uur’.

Betekenis

uur

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

  1. uur

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Verwante betekenissen: stonde

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ĉiu el la 24 egaldistancaj numeritaj tempopunktoj en diurno, indikataj per vicmontraj numeraloj, inter kiuj la noktomezo estas la la 24a, kaj la tagmezo, la 12a
    • je l' kioma horo vi tagmanĝas ?
    • kioma horo estas ?

    zie ook: hormontrilo

  2. Komunuza mezurunuo de tempo, egala al 3600 sekundoj
    • sesdek minutoj faras unu horon, kaj dudek kvar horoj faras unu plentagon
    • mi revenos post kvarono da horo
  3. Difinita momento de la tago
    • en la horo de la manĝado Boaz diris al ŝi: alproksimiĝu kaj manĝu kune
    • en tiu sama horo la virino resaniĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈho.ro/
Lettergrepen
HO·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. horstamhoro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerphorohoroj
lijdend voorwerp (-n)horonhorojn

Voorbeeldzinnen

  • Ni atendu ĝis la sesa horo.Laten we tot zes uur wachten. #427877
  • Mi atendis lin dum unu horo.Ik heb een uur op hem gewacht. #432206
  • Mi atendis pli ol du horojn.Ik heb meer dan twee uur gewacht. #438588

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

hor-

In andere talen

Englishhour
Españolhora
Portuguêshora
Françaisheure
DeutschStunde, Uhr (Stunde)
Italianoora (sost.)
Polskigodzina
Русскийчас
Українськагодину
Češtinahod., hodina
Slovenčinahod., hodina
Magyaróra
中文小时
日本語時間
Românăoră
Българскичас
Hrvatskisat
Slovenščinaura
Lietuviųvalandos
Latviešustunda
Eestitund
Svenskatimma
Norsktime
Dansktime
Íslenskaklukkustund
Ελληνικάώρα
Galegohoras
Euskaraordu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.