Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

horo

horo/ˈho.ro/

Oficiální slovo (Fundamento)

horo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „hodina“.

Význam

hodina

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

hod.hodina

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: čas

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ĉiu el la 24 egaldistancaj numeritaj tempopunktoj en diurno, indikataj per vicmontraj numeraloj, inter kiuj la noktomezo estas la la 24a, kaj la tagmezo, la 12a
    • je l' kioma horo vi tagmanĝas ?
    • kioma horo estas ?

    viz také: hormontrilo

  2. Komunuza mezurunuo de tempo, egala al 3600 sekundoj
    • sesdek minutoj faras unu horon, kaj dudek kvar horoj faras unu plentagon
    • mi revenos post kvarono da horo
  3. Difinita momento de la tago
    • en la horo de la manĝado Boaz diris al ŝi: alproksimiĝu kaj manĝu kune
    • en tiu sama horo la virino resaniĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈho.ro/
Slabiky
HO·ro
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. horkořenhoro
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativhorohoroj
akuzativ (-n)horonhorojn

Příklady vět

  • Pro malfrua horo mi iros hejmen.Kvůli pozdní hodině půjdu domů. #568694
  • Kiom da horoj da dormo vi bezonas?Kolik hodin spánku potřebuješ? #435522
  • Li daŭre atendis dum horoj.Čekal hodiny a hodiny. #553777

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

hor-

V jiných jazycích

Englishhour
Españolhora
Portuguêshora
Françaisheure
DeutschStunde, Uhr (Stunde)
Italianoora (sost.)
Polskigodzina
Русскийчас
Українськагодину
Nederlandsuur
Slovenčinahod., hodina
Magyaróra
中文小时
日本語時間
Românăoră
Българскичас
Hrvatskisat
Slovenščinaura
Lietuviųvalandos
Latviešustunda
Eestitund
Svenskatimma
Norsktime
Dansktime
Íslenskaklukkustund
Ελληνικάώρα
Galegohoras
Euskaraordu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.