辞書 · 名詞
horo
horo/ˈho.ro/
horoは、「時間、時」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
時間(1時間)、時
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 時間
- 1時間
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 時
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ĉiu el la 24 egaldistancaj numeritaj tempopunktoj en diurno, indikataj per vicmontraj numeraloj, inter kiuj la noktomezo estas la la 24a, kaj la tagmezo, la 12a
- je l' kioma horo vi tagmanĝas ?
- kioma horo estas ?
参照: hormontrilo
- Komunuza mezurunuo de tempo, egala al 3600 sekundoj
- sesdek minutoj faras unu horon, kaj dudek kvar horoj faras unu plentagon
- mi revenos post kvarono da horo
- Difinita momento de la tago
- en la horo de la manĝado Boaz diris al ŝi: alproksimiĝu kaj manĝu kune
- en tiu sama horo la virino resaniĝis
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈho.ro/
- 音節
- HO·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- hor語根horo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | horo | horoj |
| 対格(-n) | horon | horojn |
例文
- Ni atendu ĝis la sesa horo.6時まで待ちましょう。 #427877
- Mi atendis pli ol du horojn.私は二時間以上も待った。 #438588
- Li revenis hejmen post tri horoj.彼は3時間後に帰宅した。 #572581
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
hor-
- -o
horo
- -ar- 集合・群
- 複合語
ほかの言語では
| English | hour |
|---|---|
| Español | hora |
| Português | hora |
| Français | heure |
| Deutsch | Stunde, Uhr (Stunde) |
| Italiano | ora (sost.) |
| Polski | godzina |
| Русский | час |
| Українська | годину |
| Nederlands | uur |
| Čeština | hod., hodina |
| Slovenčina | hod., hodina |
| Magyar | óra |
| 中文 | 小时 |
| Română | oră |
| Български | час |
| Hrvatski | sat |
| Slovenščina | ura |
| Lietuvių | valandos |
| Latviešu | stunda |
| Eesti | tund |
| Svenska | timma |
| Norsk | time |
| Dansk | time |
| Íslenska | klukkustund |
| Ελληνικά | ώρα |
| Galego | horas |
| Euskara | ordu |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。