Dizionario · sostantivo

leterkesto

leterkesto/le.terˈkes.to/

leterkesto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «cassetta delle lettere».

Significato

cassetta delle lettere

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: cassetta per le lettere, buca delle lettere

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Kesto por enmeti ricevatajn leterojn, pakaĵojn, mesaĝojn
- redakcia leterkesto
- ofte kiam asocio uzas retpoŝton por organizi kunvenon, la duono de la korespondantoj konfesas […], ke ilia leterkesto (virtuala fako por retpoŝtoj) estis plenŝtopita aŭ ke ĵus estis problemeto pri la komputilo .
vedi anche: poŝtkesto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singolare	plurale
soggetto	leterkesto	leterkestoj
complemento oggetto (-n)	leterkeston	leterkestojn

Tio ĉi estis en nia leterkesto.Questo era nella nostra cassetta postale. #13406611
Lasu la ŝlosilon en la leterkesto.Lascia la chiave nella cassetta delle lettere. #14050469

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kest-

English	mail box, letter box
Español	buzón (particular para recepción de cartas)
Français	boite à lettres
Deutsch	Briefkasten
Polski	skrzynka pocztowa
Русский	почтовый ящик
Українська	поштова скринька
Nederlands	brievenbus
Čeština	schránka na dopisy
Slovenčina	poštová schránka, schránka na listy
Magyar	levélszekrény
中文	邮箱
日本語	郵便受箱
Română	cutie de scrisori
Български	пощенска кутия
Svenska	postlåda
Català	bústia (privada)
Bahasa Indonesia	bis surat, kotak surat
Беларуская	паштовая скрынка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.