Dizionario · sostantivo
kesto
kesto/ˈkes.to/
kesto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «cassa».
Significato
cassacassetta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: cassapanca, cofano
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ujo ligna, metala, plasta aŭ el alia materialo, ofte en formo de orta paralelepipedo
- ili faru keston el akacia ligno ... kaj tegu ĝin per pura oro
- ŝi prenis por li keston el kanoj kaj ĉirkaŭŝmiris ĝin per asfalto kaj peĉo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈkes.to/
- Sillabe
- KES·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- kestradicekesto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | kesto | kestoj |
| complemento oggetto (-n) | keston | kestojn |
Frasi di esempio
- Ĉi tiu kesto enhavas kvin pomojn.Questa scatola contiene cinque mele. #457734kesto: cassa
- Sankta ĉielo, kiom grandega kesto!Santo cielo, che scatola enorme! #1721985kesto: cassa
- Mi trovis la keston malplena.Ho trovato la scatola vuota. #1858613keston → kesto: cassa
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
kest-
- -o
kesto
- parole composte
In altre lingue
| English | case, chest |
|---|---|
| Español | caja, arca |
| Français | caisse, arche, boite, carton |
| Deutsch | Kiste, Kasten, Lade |
| Polski | skrzynia, skrzynka |
| Русский | ящик |
| Українська | коробка |
| Nederlands | kist, bak, krat |
| Čeština | bedna, kastle, schránka, skříňka |
| Slovenčina | debna |
| Magyar | láda |
| 中文 | 箱 |
| 日本語 | ボックス |
| Română | cutie |
| Български | сандък |
| Hrvatski | kutija |
| Slovenščina | škatla |
| Lietuvių | dėžutė |
| Latviešu | kaste |
| Eesti | kast |
| Dansk | kasse |
| Íslenska | kassi |
| Català | caixa, caixó, capsa |
| Galego | caixa |
| Euskara | kutxa |
| العربية | صندوق |
| हिन्दी | बॉक्स |
| বাংলা | বক্স |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.