Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kesto

kesto/ˈkes.to/

Mot officiel (Fundamento)

kesto est un nom de l’espéranto qui signifie « caisse ».

Sens

  1. Caisse, coffre, bac.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

archeboitecartoncorbeille

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ujo ligna, metala, plasta aŭ el alia materialo, ofte en formo de orta paralelepipedo
    • ili faru keston el akacia ligno ... kaj tegu ĝin per pura oro
    • ŝi prenis por li keston el kanoj kaj ĉirkaŭŝmiris ĝin per asfalto kaj peĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈkes.to/
Syllabes
KES·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kestracinekesto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkestokestoj
complément d’objet (-n)kestonkestojn

Phrases d’exemple

  • Ĉi tiu kesto enhavas kvin pomojn.Cette boîte contient cinq pommes. #457734
  • Estas multaj ovoj en la kesto.Il y a beaucoup d’œufs dans la boîte. #783772
  • Tiu kesto estas plenigita per pomoj.Ce carton est rempli de pommes. #988263

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kest-

Dans d’autres langues

Englishcase, chest
Españolcaja, arca
DeutschKiste, Kasten, Lade
Italianocassa, cassetta
Polskiskrzynia, skrzynka
Русскийящик
Українськакоробка
Nederlandskist, bak, krat
Češtinabedna, kastle, schránka, skříňka
Slovenčinadebna
Magyarláda
中文箱
日本語ボックス
Românăcutie
Българскисандък
Hrvatskikutija
Slovenščinaškatla
Lietuviųdėžutė
Latviešukaste
Eestikast
Danskkasse
Íslenskakassi
Catalàcaixa, caixó, capsa
Galegocaixa
Euskarakutxa
العربيةصندوق
हिन्दीबॉक्स
বাংলাবক্স

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.