Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

kesto

kesto/ˈkes.to/

Offizielles Wort (Fundamento)

kesto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Kiste“.

Bedeutung

KisteKastenLade

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Truhe, Koffer

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ujo ligna, metala, plasta aŭ el alia materialo, ofte en formo de orta paralelepipedo
    • ili faru keston el akacia ligno ... kaj tegu ĝin per pura oro
    • ŝi prenis por li keston el kanoj kaj ĉirkaŭŝmiris ĝin per asfalto kaj peĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈkes.to/
Silben
KES·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kestWurzelkesto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkestokestoj
Akkusativ (-n)kestonkestojn

Beispielsätze

  • Estas multaj ovoj en la kesto.In der Schachtel sind viele Eier. #783772kesto: Kiste
  • Tiu kesto estas plenigita per pomoj.Diese Kiste ist voller Äpfel. #988263
  • Mi bezonas keston de tiu grandeco.Ich brauche eine Schachtel von dieser Größe. #1042865keston → kesto: Kiste

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kest-

In anderen Sprachen

Englishcase, chest
Españolcaja, arca
Françaiscaisse, arche, boite, carton
Italianocassa, cassetta
Polskiskrzynia, skrzynka
Русскийящик
Українськакоробка
Nederlandskist, bak, krat
Češtinabedna, kastle, schránka, skříňka
Slovenčinadebna
Magyarláda
中文箱
日本語ボックス
Românăcutie
Българскисандък
Hrvatskikutija
Slovenščinaškatla
Lietuviųdėžutė
Latviešukaste
Eestikast
Danskkasse
Íslenskakassi
Catalàcaixa, caixó, capsa
Galegocaixa
Euskarakutxa
العربيةصندوق
हिन्दीबॉक्स
বাংলাবক্স

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.