Dictionnaire · nom

leterkesto

leterkesto/le.terˈkes.to/

leterkesto est un nom de l’espéranto qui signifie « boite à lettres ».

Sens

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

boite à lettres

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: boîte aux lettres, boite aux lettres

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Kesto por enmeti ricevatajn leterojn, pakaĵojn, mesaĝojn
- redakcia leterkesto
- ofte kiam asocio uzas retpoŝton por organizi kunvenon, la duono de la korespondantoj konfesas […], ke ilia leterkesto (virtuala fako por retpoŝtoj) estis plenŝtopita aŭ ke ĵus estis problemeto pri la komputilo .
voir aussi: poŝtkesto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singulier	pluriel
sujet	leterkesto	leterkestoj
complément d’objet (-n)	leterkeston	leterkestojn

Mi ne povas malfermi mian leterkeston.Je ne peux pas ouvrir ma boîte aux lettres. #2343995
Ne estas poŝtaĵo en la leterkesto.Il n'y a pas de courrier dans la boîte aux lettres. #2423515
Mi ankoraŭ ne kontrolis mian leterkeston.Je n'ai pas encore vérifié ma boîte aux lettres. #2989900

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kest-

English	mail box, letter box
Español	buzón (particular para recepción de cartas)
Deutsch	Briefkasten
Italiano	cassetta delle lettere
Polski	skrzynka pocztowa
Русский	почтовый ящик
Українська	поштова скринька
Nederlands	brievenbus
Čeština	schránka na dopisy
Slovenčina	poštová schránka, schránka na listy
Magyar	levélszekrény
中文	邮箱
日本語	郵便受箱
Română	cutie de scrisori
Български	пощенска кутия
Svenska	postlåda
Català	bústia (privada)
Bahasa Indonesia	bis surat, kotak surat
Беларуская	паштовая скрынка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.