Dictionnaire · nom
tirkesto
tirkesto/tirˈkes.to/
tirkesto est un nom de l’espéranto qui signifie « tiroir ».
Sens
- Tiroir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
tiroir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Fako, ingigita en ŝranko, tablo, komodo aŭ simila meblo, kaj laŭvole elŝovebla
- en mia skribotablo sin trovas kvar tirkestoj
- la juna virino elŝovis la tirkeston de la tablo kaj elprenis el ĝi dekkelke da folioj da papero .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tirˈkes.to/
- Syllabes
- tir·KES·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tirkesto | tirkestoj |
| complément d’objet (-n) | tirkeston | tirkestojn |
Phrases d’exemple
- Mi metis ĝin en la tirkeston.Je l'ai mis dans le tiroir. #700043
- Li havas tirkeston plenan je ŝtrumpetoj.Il a un tiroir plein de chaussettes. #5519868
- Dan havis tirkeston plenan je kravatoj.Dan avait un tiroir plein de cravates. #5601445
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kest-
- -o
- mots composés
tirkesto leterkesto monkesto poŝtkesto
Dans d’autres langues
| English | drawer |
|---|---|
| Español | cajón |
| Deutsch | Schublade |
| Italiano | cassetto |
| Polski | szuflada |
| Русский | выдвижной ящик (стола, шкафа и т.п.) |
| Українська | шухляда |
| Nederlands | lade, la |
| Čeština | zásuvka, šuplík (hovor.)šuple (hovor.) |
| Slovenčina | zásuvka |
| Magyar | fiók |
| 中文 | 抽屉 |
| 日本語 | 引出し |
| Български | чекмедже |
| Català | calaix |
| Bahasa Indonesia | anak meja, laci |
| Беларуская | шуфляда |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.