Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

maldekstra

maldekstra/malˈdeks.tra/

Parola ufficiale (Fundamento)

maldekstra è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «sinistra».

Significato

  1. sinistra

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: sinistro

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Troviĝanta ĉe la flanko de la koro
    • ili tenis en la maldekstra mano la torĉojn
    • en lia maldekstra poŝo troviĝis la pasporto
  2. (partio aŭ politika movado) progresema, strebanta socian justecon
    • maldekstra-revolucia literaturo
    • la konfirmiĝintaj atestoj devenis de mensogkampanjo intence organizita por kompromiti la etnografon, kies maldekstraj opinioj ne plaĉis al ĉiu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/malˈdeks.tra/
Sillabe
mal·DEKS·tra

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. dekstrradicedekstro
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettomaldekstramaldekstraj
complemento oggetto (-n)maldekstranmaldekstrajn

Frasi di esempio

  • La necesejo estas je la maldekstra flanko.Il bagno è a sinistra. #8517245
  • Ŝi rompis sian maldekstran manradikon.Si è rotta il polso sinistro. #9335718
  • Levu vian maldekstran manon.Alzate la mano sinistra. #864693

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

dekstr-

In altre lingue

Englishleft, left wing
Françaisgauche
Polskilewy
Русскийлевый
Українськалівий
Nederlandslinker
Češtinalevý, na levé straně těla
Slovenčinaľavý
中文左
日本語左
Românăstânga
Catalàesquerre, sinistre
Bahasa Indonesiakiri
ไทยซ้าย
Беларускаялевы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.