Dictionnaire · adjectif
maldekstra
maldekstra/malˈdeks.tra/
maldekstra est un adjectif de l’espéranto qui signifie « gauche ».
Sens
- Gauche.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
gauche
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Troviĝanta ĉe la flanko de la koro
- ili tenis en la maldekstra mano la torĉojn
- en lia maldekstra poŝo troviĝis la pasporto
- (partio aŭ politika movado) progresema, strebanta socian justecon
- maldekstra-revolucia literaturo
- la konfirmiĝintaj atestoj devenis de mensogkampanjo intence organizita por kompromiti la etnografon, kies maldekstraj opinioj ne plaĉis al ĉiu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /malˈdeks.tra/
- Syllabes
- mal·DEKS·tra
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- dekstrracinedekstro
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | maldekstra | maldekstraj |
| complément d’objet (-n) | maldekstran | maldekstrajn |
Phrases d’exemple
- Ŝi skribas per la maldekstra mano.Elle écrit de la main gauche. #518243
- Li havis operacion je maldekstra kruro.Il a eu une opération à la jambe gauche. #1018605
- La maldekstra mantuko estas la via.La serviette de gauche est la tienne. #2104524
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
dekstr-
- -o -a -e
- -ul- personne
- -ism- doctrine, -isme
- -um- sens indéfini
- mal- contraire
maldekstra maldekstre maldekstro
Dans d’autres langues
| English | left, left wing |
|---|---|
| Polski | lewy |
| Русский | левый |
| Українська | лівий |
| Nederlands | linker |
| Čeština | levý, na levé straně těla |
| Slovenčina | ľavý |
| 中文 | 左 |
| 日本語 | 左 |
| Română | stânga |
| Català | esquerre, sinistre |
| Bahasa Indonesia | kiri |
| ไทย | ซ้าย |
| Беларуская | левы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.