Dictionnaire · adjectif
dekstra
dekstra/ˈdeks.tra/
dekstra est un adjectif de l’espéranto qui signifie « droit ».
Sens
- Droit (contraire de gauche).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
droit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Troviĝanta ĉe la flanko kontraŭa al tiu de la koro
- la pastro trempos sian dekstran fingron en la oleo, kiu estos sur lia maldekstra manplato
- la dika fingro de lia dekstra piedo
- (partio aŭ politika movado) Konservisma
- en la franca nacia asembleo de 1789 la anoj de la malnova reĝimo, t.e. de la monarĥio, sidis ordinare dekstre de la prezidanto de la kunveno
- la britaj parolantoj de Esperanto pli emas voĉdoni por maldekstraj ol por dekstraj partioj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈdeks.tra/
- Syllabes
- DEKS·tra
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- dekstrracinedekstro
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dekstra | dekstraj |
| complément d’objet (-n) | dekstran | dekstrajn |
Phrases d’exemple
- Io okazis al mia dekstra okulo.Quelque chose est arrivé à mon œil droit. #428225
- Kuŝigu vin sur la dekstran flankon.Étendez-vous sur le côté droit. #559960
- Li glitos sur la dekstra flanko.Il va glisser sur le flanc droit. #3632133
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
dekstr-
- -o -a -e
- -ul- personne
- -ism- doctrine, -isme
- -um- sens indéfini
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | right, right wing |
|---|---|
| Español | derecho |
| Português | direito (lado), destro |
| Deutsch | rechte |
| Polski | prawy |
| Русский | правый (о стороне) |
| Українська | правий |
| Nederlands | rechter |
| Čeština | pravý, pravicový |
| Slovenčina | pravý, pravicový |
| Magyar | jobb, jobboldali |
| Türkçe | sağ |
| 中文 | 右 |
| 日本語 | 右 |
| Română | cinstit, drept |
| Català | dret, destre |
| עברית | ימין |
| Bahasa Indonesia | kanan |
| ไทย | ขวา |
| Беларуская | правы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.