Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

malkuraĝulo

malkuraĝulo/mal.ku.raˈdʒu.lo/

Radice ufficiale kuraĝ- (Fundamento, 1905)

malkuraĝulo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «codardo».

Significato

codardopusillanimevigliacco

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Homo ne kuraĝa, facile rezignema antaŭ malfacilaĵoj
    • nur malkuraĝulo akceptas senbatale baton .

    vedi anche: timulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/mal.ku.raˈdʒu.lo/
Sillabe
mal·ku·ra·ĜU·lo

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. kuraĝradicekuraĝo
  3. ulsuffissopersona
  4. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettomalkuraĝulomalkuraĝuloj
complemento oggetto (-n)malkuraĝulonmalkuraĝulojn

Frasi di esempio

  • Laŭ mi, Tomo estas malkuraĝulo.Penso che Tom sia un codardo. #8260136
  • Tomo estas granda malkuraĝulo.Tom è un grande codardo. #3315558
  • Mi ne toleras malkuraĝulojn.Non tollero i codardi. #4883224

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

kuraĝ-

In altre lingue

Englishcoward
Españolcobarde (subst.)
Françaislâche (subst.)
DeutschFeigling
Polskitchórz
中文狗熊
日本語臆病者
Românădihor, laș
Catalàcovard
Bahasa Indonesiapenakut, pengecut
Беларускаябаязьлівец, палахлівец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.