Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

metro

metro/ˈme.tro/

Parola ufficiale (Fundamento)

metro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «metro».

Significato

metro

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Baza mezurunuo de longo en la Internacia Sistemo de unuoj (SI)
    • kvar metroj da tiu ĉi ŝtofo kostas naŭ frankojn
    • la drapo kostas po 2 spesmiloj por metro = ĉiu metro (ne la tuta drapo) kostas 2 spesmilojn

    vedi anche: kilometro, hektometro, dekametro, decimetro, centimetro, milimetro

  2. Mezurilo, havanta unumetran longon
    • mezuri laŭ sia metro (ne objektive pritaksi) .
  3. Aparta aranĝo de piedoj, konsistiganta la ritman skeleton de verso.

    termini specifici: n-amfibraĥo, n-anapesto, n-jambo, n-trokeo, n-silabo, heksametro, pentametro vedi anche: ritmo, prozodio, metriko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈme.tro/
Sillabe
ME·tro

Struttura della parola

  1. metrradicemetro
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettometrometroj
complemento oggetto (-n)metronmetrojn

Frasi di esempio

  • Tiu lageto estas tri metrojn profunda.Quel laghetto è profondo tre metri. #1159905
  • La ponto estis longa cent metrojn.Il ponte misurava cento metri. #2155180
  • Ĝi estis okdek metrojn longa.Era lungo ottanta metri. #1083623

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishmeter, metre, meter (American)
Españolmetro
Portuguêsmetro
Françaismètre
DeutschMeter, Metermaß, Metrum
Polskimetr, metrum
Русскийметр (единица измерения), метр (инструмент измерения), размер (стихотворный), метр (в стихе)
Українськаметр (міра довжини)
Nederlandsmeter, metrum
Češtinametro, podzemní dráha
Slovenčinametro, podzemná dráha
Magyarméter, metrum, versmérték
中文公尺, 量表
日本語メートル, メートル尺
Българскиметър, версификация
Catalàmetre
Bahasa Indonesiameter, alat ukur metrik, metrum
Беларускаямэтар (адзінка вымярэньня), мэтар (прылада для вымярэньня), мэтар (у вершы), памер (вершаваны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.