Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

novriĉulo

novriĉulo/no.vriˈtʃu.lo/

Radice ufficiale riĉ- (Fundamento, 1905)

novriĉulo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «parvenu».

Significato

parvenu

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Homo rapide riĉiĝinta, ofte rigardata kiel nekonvene arogema aŭ elmontrema
    • ni lin suspektas pri novriĉula pozici', ĉar [edzin'] aspektas kiel juvelekspozici'
    • konversacii kun anoj de la alta socio – ne la kreskanta socio de novriĉuloj, sed la antikva aristokrataro de angla deveno

    sinonimi: parvenuo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/no.vriˈtʃu.lo/
Sillabe
no·vri·ĈU·lo

Struttura della parola

  1. novradicenova
  2. riĉradiceriĉa
  3. ulsuffissopersona
  4. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettonovriĉulonovriĉuloj
complemento oggetto (-n)novriĉulonnovriĉulojn

Parole correlate

riĉ-

In altre lingue

Englishnewly-rich, nouveau riche
Españolnuevo rico
Françaisnouveau riche, parvenu (subst.)
DeutschNeureicher
Polskidorobkiewicz, nowobogacki
Русскийнувориш
Українськановий багач
Nederlandsparvenu
Magyarújgazdag
中文新贵
日本語成金
Românăciocoi, parvenit
Bahasa Indonesiaorang kaya baru, OKB
Беларускаянуварыш

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.