Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

novriĉulo

novriĉulo/no.vriˈtʃu.lo/

Rdzeń oficjalny riĉ- (Fundamento, 1905)

novriĉulo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „dorobkiewicz”.

Znaczenie

  1. nowobogacki, dorobkiewicz

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: nuworysz, nuworyszka, parweniusz

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Homo rapide riĉiĝinta, ofte rigardata kiel nekonvene arogema aŭ elmontrema
    • ni lin suspektas pri novriĉula pozici', ĉar [edzin'] aspektas kiel juvelekspozici'
    • konversacii kun anoj de la alta socio – ne la kreskanta socio de novriĉuloj, sed la antikva aristokrataro de angla deveno

    synonimy: parvenuo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/no.vriˈtʃu.lo/
Sylaby
no·vri·ĈU·lo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. novrdzeńnova
  2. riĉrdzeńriĉo
  3. ulprzyrostekosoba
  4. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniknovriĉulonovriĉuloj
biernik (-n)novriĉulonnovriĉulojn

Słowa pokrewne

riĉ-

W innych językach

Englishnewly-rich, nouveau riche
Españolnuevo rico
Françaisnouveau riche, parvenu (subst.)
DeutschNeureicher
Русскийнувориш
Українськановий багач
Nederlandsparvenu
Magyarújgazdag
中文新贵
日本語成金
Românăciocoi, parvenit
Bahasa Indonesiaorang kaya baru, OKB
Беларускаянуварыш

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.