Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

nula

nula/ˈnu.la/

Radice ufficiale nul- (Fundamento, 1905)

nula è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «zeresimo».

Significato

zeresimo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kies numero estas 0
    • nula horo
    • la nula, la tria kaj la kvina vertikaloj de la vektoro estas lineare sendependaj.
  2. Kies mezuro, enhavo, valoro estas 0
    • ĺa kurso […] ekiras de la nula punkto (kompleta nescio, vd origino)
    • ne ekzistas nula risko
  3. Neefektiviĝinta; tute senvalora
    • la utileco […] estos preskaŭ nula
    • la rezultato de tiu milito estos nula

    sinonimi: vana, senfrukta

  4. Egala al nulo; (p.p. funkcio) alprenanta la valoron nulo.
  5. (p.p. angulo) Situanta inter du egalaj lateroj, do malplena; kies mezuro egalas al 0˚.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈnu.la/
Sillabe
NU·la

Struttura della parola

  1. nulradicenulo
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettonulanulaj
complemento oggetto (-n)nulannulajn

Frasi di esempio

  • Akvo glaciiĝas je nula grado centigrada.L'acqua gela a zero gradi Celsius. #1170873nula: zeresimo
  • Bruo potenca, nula esenco.Molto rumore per nulla. #647939nula: zeresimo
  • "La plej nula nulaĵo," diris Kohelet. "La plej nula nulaĵo, ĉio estas nulaĵo.""Vanità di vanità", dice il Predicatore; "Vanità di vanità, tutto è vanità." #2787508nula: zeresimo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

nul-

In altre lingue

Englishnull, zero
Españolnulo
Portuguêsnulo
Françaisnul
DeutschNull-
Polskizerowy
Русскийнулевой
Українськанульовий, нічийний (про гру)
Nederlandswaardeloos
Češtinaneexistující, nulový
Slovenčinanulový
Magyarnulla, semmi, null-
日本語ゼロの
Norskverdiløs
Catalàzero, nul
עבריתאפסי
Bahasa Indonesianihil, nol
Беларускаянулявы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.