Dizionario · verbo
nuligi
nuligi/nuˈli.ɡi/
Radice ufficiale nul- (Fundamento, 1905)
nuligi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «invalidare».
Significato
invalidareannullarerecidere
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Senvalorigi, senefikigi, oficiale deklari senvalora, igi nula
- nuligi juĝon, baloton, antaŭan regularon
- nuligi sian lukontrakton
vedi anche: elimini, estingi, forigi, likvidi, malvalidigi, senvalorigi
- (funkcion, polinomon, esprimon) Esti nuliganto de ĝi, doni al ĝi nulan valoron
- trovi ĉiujn argumentojn, kiuj nuligas la funkcion `sin(x^2+x)`
- por ke y dependu nur de h, estas necese nuligi la koeficienton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /nuˈli.ɡi/
- Sillabe
- nu·LI·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- nulradicenulo
- igsuffissorendere, far fare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | nuligi |
|---|---|
| presente | nuligas |
| passato | nuligis |
| futuro | nuligos |
| condizionale | nuligus |
| volitivo | nuligu |
| participio attivo · in corso | nuliganta |
| participio attivo · concluso | nuliginta |
| participio attivo · imminente | nuligonta |
Frasi di esempio
- Kial ni ne nuligas la feston?Perché non annulliamo la festa? #2404984
- Vi ne rajtas nuligi la kunsidon.Non può annullare la riunione. #8895558
- Jack decidis nuligi la antaŭmendon.Jack ha deciso di annullare la prenotazione. #590817
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | nullify |
|---|---|
| Español | anular |
| Português | anular |
| Français | annuler |
| Deutsch | aufheben, streichen, für ungültig erklären, annullieren |
| Polski | zerować |
| Русский | аннулировать, отменить, свести к нулю, обнулить |
| Українська | анулювати, скасовувати, зводити до нуля, до нічиєї |
| Nederlands | annuleren, te niet doen |
| Čeština | anulovat, derogovat, odřeknout, rušit |
| Slovenčina | anulovať, odvolať, zrušiť |
| Magyar | megsemmisít, annulál, eltüntet |
| 中文 | 取消 |
| 日本語 | ゼロにする |
| Norsk | annulere, tilintetgjøre |
| Català | anul·lar |
| עברית | לאפס, לבטל |
| Bahasa Indonesia | membatalkan, mengenolkan |
| Беларуская | ануляваць, абнуляць, зводзіць на нуль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.