Woordenboek · werkwoord

nuligi

nuligi/nuˈli.ɡi/

nuligi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘annuleren’.

Betekenis

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

te niet doen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Senvalorigi, senefikigi, oficiale deklari senvalora, igi nula
- nuligi juĝon, baloton, antaŭan regularon
- nuligi sian lukontrakton
zie ook: elimini, estingi, forigi, likvidi, malvalidigi, senvalorigi
(funkcion, polinomon, esprimon) Esti nuliganto de ĝi, doni al ĝi nulan valoron
- trovi ĉiujn argumentojn, kiuj nuligas la funkcion `sin(x^2+x)`
- por ke y dependu nur de h, estas necese nuligi la koeficienton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	nuligi
tegenwoordige tijd	nuligas
verleden tijd	nuligis
toekomende tijd	nuligos
voorwaardelijke wijs	nuligus
gebiedende wijs (volitief)	nuligu
actief deelwoord · voortdurend	nuliganta
actief deelwoord · voltooid	nuliginta
actief deelwoord · aanstaand	nuligonta

La negocisto pensas nuligi la kontrakton.De zakenman denkt eraan het contract op te zeggen. #738070nuligi: te niet doen
Oni nuligis la vojaĝon pro pluvo.Ze hebben hun trip wegens de regen geannuleerd. #1662044
La Supera Tribunalo nuligis antaŭan decidon.Het Hooggerechtshof vernietigde een eerdere beslissing. #10928386

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

nul-

English	nullify
Español	anular
Português	anular
Français	annuler
Deutsch	aufheben, streichen, für ungültig erklären, annullieren
Polski	zerować
Русский	аннулировать, отменить, свести к нулю, обнулить
Українська	анулювати, скасовувати, зводити до нуля, до нічиєї
Čeština	anulovat, derogovat, odřeknout, rušit
Slovenčina	anulovať, odvolať, zrušiť
Magyar	megsemmisít, annulál, eltüntet
中文	取消
日本語	ゼロにする
Norsk	annulere, tilintetgjøre
Català	anul·lar
עברית	לאפס, לבטל
Bahasa Indonesia	membatalkan, mengenolkan
Беларуская	ануляваць, абнуляць, зводзіць на нуль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.