Słownik · czasownik
nuligi
nuligi/nuˈli.ɡi/
Rdzeń oficjalny nul- (Fundamento, 1905)
nuligi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zerować”.
Znaczenie
- anulować, unieważniać, kasować, znosić
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
zerować
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: odwołać
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Senvalorigi, senefikigi, oficiale deklari senvalora, igi nula
- nuligi juĝon, baloton, antaŭan regularon
- nuligi sian lukontrakton
zobacz też: elimini, estingi, forigi, likvidi, malvalidigi, senvalorigi
- (funkcion, polinomon, esprimon) Esti nuliganto de ĝi, doni al ĝi nulan valoron
- trovi ĉiujn argumentojn, kiuj nuligas la funkcion `sin(x^2+x)`
- por ke y dependu nur de h, estas necese nuligi la koeficienton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /nuˈli.ɡi/
- Sylaby
- nu·LI·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- nulrdzeńnulo
- igprzyrosteksprawić, uczynić
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | nuligi |
|---|---|
| teraźniejszy | nuligas |
| przeszły | nuligis |
| przyszły | nuligos |
| warunkowy | nuligus |
| rozkazujący | nuligu |
| imiesłów czynny · trwający | nuliganta |
| imiesłów czynny · zakończony | nuliginta |
| imiesłów czynny · przyszły | nuligonta |
Przykładowe zdania
- Jack decidis nuligi la antaŭmendon.Jack postanowił zrezygnować z rezerwacji. #590817nuligi: anulować, unieważniać, kasować, znosić
- Aktuale normalaj uzantoj ne povas nuligi frazojn, nur gvidantoj povas.Aktualnie normalni użytkownicy nie mogą kasować zdań, tylko moderatorzy mogą. #2357507nuligi: anulować, unieważniać, kasować, znosić
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | nullify |
|---|---|
| Español | anular |
| Português | anular |
| Français | annuler |
| Deutsch | aufheben, streichen, für ungültig erklären, annullieren |
| Русский | аннулировать, отменить, свести к нулю, обнулить |
| Українська | анулювати, скасовувати, зводити до нуля, до нічиєї |
| Nederlands | annuleren, te niet doen |
| Čeština | anulovat, derogovat, odřeknout, rušit |
| Slovenčina | anulovať, odvolať, zrušiť |
| Magyar | megsemmisít, annulál, eltüntet |
| 中文 | 取消 |
| 日本語 | ゼロにする |
| Norsk | annulere, tilintetgjøre |
| Català | anul·lar |
| עברית | לאפס, לבטל |
| Bahasa Indonesia | membatalkan, mengenolkan |
| Беларуская | ануляваць, абнуляць, зводзіць на нуль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.