Woordenboek · werkwoord
nuliĝi
nuliĝi/nuˈli.dʒi/
Officiële stam nul- (Fundamento, 1905)
nuliĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verdwijnen’.
Betekenis
verdwijnen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Iĝi nula, nuligita, senvalora; iĝi nulo
- la titolo […] nuliĝos
- la influo de Tigellinus tute nuliĝis
- Alpreni nulan valoron.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /nuˈli.dʒi/
- Lettergrepen
- nu·LI·ĝi
Woordopbouw
- nulstamnulo
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | nuliĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | nuliĝas |
| verleden tijd | nuliĝis |
| toekomende tijd | nuliĝos |
| voorwaardelijke wijs | nuliĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | nuliĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | nuliĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | nuliĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | nuliĝonta |
Voorbeeldzinnen
- La pikniko nuliĝis pro la pluvo.De picknick werd afgelast wegens de regen. #451266nuliĝis → nuliĝi: verdwijnen
- Ĉar pluvemis, la bazopilka konkurso nuliĝis.Aangezien het regenachtig was, werd de honkbalwedstrijd afgelast. #460565nuliĝis → nuliĝi: verdwijnen
- La ludo nuliĝis pro la pluvo.De wedstrijd werd afgelast vanwege regen. #499425nuliĝis → nuliĝi: verdwijnen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | vanish |
|---|---|
| Español | anularse, hacerse nulo |
| Português | anular-se |
| Français | s'annuler |
| Deutsch | Null werden, ungültig werden, aufgehoben werden, gänzlich entwertet werden |
| Polski | zerować się |
| Русский | аннулироваться, сойти на нет, обращаться в нуль, обнулиться |
| Magyar | megsemmisül, nullázódik, annulálódik, eltűnik |
| Norsk | forsvinne |
| Català | anul·lar-se |
| עברית | להתאפס, להתבטל |
| Bahasa Indonesia | batal |
| Беларуская | абнуляцца, анулявацца, сыходзіць на нуль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.