Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

observo

observo/obˈser.vo/

Radice ufficiale observ- (Fundamento, 1905)

observo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «osservazione».

Significato

osservazione

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ago observi, observado
    • fari sciencajn eksperimentojn kaj observojn
    • mi starigas min ekster via rondo kaj […] faros miajn observojn
  2. Rezulto de la ago observi; observaĵo
    • Arkadio ĉion ĉi rimarkis, sed konservis la observojn por si
    • al l' astrologoj […li] ordonis noti ĉiujn observojn en specialaj tabeloj, kiujn oni ĉiumonate sendis al la pastroj de l' templo de Sfinkso .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/obˈser.vo/
Sillabe
ob·SER·vo

Struttura della parola

  1. observradiceobservo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoobservoobservoj
complemento oggetto (-n)observonobservojn

Frasi di esempio

  • Maria akuzis Jakobon, ke li restigis la infanojn sen observo.Mary ha incolpato Jack di aver lasciato i bambini senza sorveglianza. #1794145observo: osservazione
  • La observo por esti rigore scienca ne devas esti sporada aŭ hazarda, sed sistema.L’osservazione per essere rigorosamente scientifica non deve essere sporadica o casuale, ma sistematica. #1038703

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

observ-

In altre lingue

DeutschBeobachtung
Bahasa Indonesiapengamatan, pemerhatian, observasi, pengawasan
Беларускаяназіраньне, сачэньне, нагляданьне, абсэрвацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.