Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

observo

observo/obˈser.vo/

Offizielle Wurzel observ- (Fundamento, 1905)

observo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Beobachtung“.

Bedeutung

Beobachtung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ago observi, observado
    • fari sciencajn eksperimentojn kaj observojn
    • mi starigas min ekster via rondo kaj […] faros miajn observojn
  2. Rezulto de la ago observi; observaĵo
    • Arkadio ĉion ĉi rimarkis, sed konservis la observojn por si
    • al l' astrologoj […li] ordonis noti ĉiujn observojn en specialaj tabeloj, kiujn oni ĉiumonate sendis al la pastroj de l' templo de Sfinkso .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/obˈser.vo/
Silben
ob·SER·vo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. observWurzelobservo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativobservoobservoj
Akkusativ (-n)observonobservojn

Beispielsätze

  • Interplektiĝo kun la mondo konsistigas observon.Die Verstrickung mit der Welt ist eine Beobachtung. #10521853
  • Sentaj observoj ne priskribeblas precize.Die haptischen Gefühle können nicht genau beschrieben werden. #3132302observoj → observo: Beobachtung
  • Flegistino, vi ne lasu la pacienton sen observo!Schwester, lassen Sie diesen Patienten nicht aus den Augen! #3302639observo: Beobachtung

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

observ-

In anderen Sprachen

Bahasa Indonesiapengamatan, pemerhatian, observasi, pengawasan
Беларускаяназіраньне, сачэньне, нагляданьне, абсэрвацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.